Vladimir Nabokov, l'alibi de Roman Polanski

Vladimir Nabokov - la biographie star

Vladimir Nabokov est né à St-Pétersbourg en 1899.   D’un milieu aristocrate, il parle français et anglais dès son plus jeune âge, ce qui lui permettra plus tard de tenir une position unique d’écrivain-jonction entre les littératures russes et américaines.

Le père de Nabokov est un homme politique élu libéral à la Douma.  Après la Révolution de Février et la chute du tsar, il est membre du gouvernement Kerensky – Karabine, souvent appelé le gouvernement biathlon.  Mais les bolcheviks trouvent que dans le biathlon il y a beaucoup Trotski, et les Nabokov doivent s’exiler à Berlin.  Son père est à la colle avec d’autres émigrés ; il finit assassiné par des monarchistes.  Comme quoi il faut faire toujours attention avec la monarchie dans la colle.

Lolita, ça fait jeune quand même

Nabokov se signale avec la publication de quelques romans dont La Défense Loujine, en 1930.  Avec la montée du nazisme et avec son épouse juive, il quitte Berlin en 1936 pour Paris où il serre la pogne à Towski, puis plus tard Londres.  Le gouvernement soviétique lui propose de rentrer en URSS mais il refuse.  Son style en anglais s’affine façon Marat et il commence à écrire et publier dans cette langue.  En 1945 Nabokov prend Racine aux USA et enseigne la littérature russe à Cornell.  Il est naturalisé américain.

A chacun sa passion

Il publie en 1955 son chef d’œuvre, Lolita, histoire de l’amour d’un homme mûr pour une nymphette de 12 ans.  De façon surprenante, le livre fait scandale.  Il est adapté par Stanley Kubrick en 1962 ; Nabokov ne reconnaît pas son œuvre dans le film, pourtant très fidèle à son style lépidoptère.  Nabokov est en effet également reconnu mondialement comme spécialiste des papillons.  Chacun sa passion, aucune n’est ridicule.  Comme disait Kierkegaard, il n’y a pas de sot métier, il n’y a que des gens sots, de Sailly.  Certes mais bon, il y a quand même des métiers plus stars que d’autres en tout cas.

Pour sa retraite, Nabokov préfèrera Montreux en Suisse à Francfort-sur-le-Main, et mangera montre-en-main une saucisse de Francfort.  Il mourra en 1977.

VLADIMIR NABOKOV : 2 points ‘star’

•    Ecrire un bouquin qui fait un scandale total : 2 points